######## Index Page #################
txt_about_astra=about astra
txt_get_in_touch=get in touch
txt_expand_your_coverage=Expand your coverage... Simplify the process
txt_privacy_policy=Privacy Policy
txt_terms_conditions=Terms & Conditions
txt_disclaimer=Disclaimer
txt_supplier_registration=Supplier Registration
txt_copyright=Copyright
txt_remember_me=Remember Me
txt_forgot_password=Forgot Password?
txt_login=Login
txt_register_now=register now
txt_astra_travel_and_tourism=Astra Travel and Tourism
txt_notification=Notifications
######## Agent Registration Page #################
txt_agent_registration=Agent Registration
txt_fields_are_mandatory=fields are mandatory
txt_username=Username
txt_password=Password
txt_confirm_password=Confirm Password
txt_company_details=Company Details
txt_company_name=Company Name
txt_approved=Approved
txt_not_approved=Not Approved
txt_IATA_number=IATA Number
txt_company_reg_no = Company Reg. No.
txt_nature_of_business = Nature of Business
txt_select= Select
txt_destination_mgmt_company = Destination Management Company
txt_tour_operator = Tour Operator
txt_travel_agent = Travel Agent
txt_wholesale_travel_company = Wholesale Travel Company
txt_corporate = Corporate
txt_address=Address
txt_pincode_zipcode=Postal Code/Zip Code
txt_website=Website
txt_your_logo=Your Logo
txt_choose_file = Choose File
txt_pixels=pixels
txt_customer_information = Customer Information
txt_first_name=First Name
txt_last_name=Last Name
txt_designation=Designation
txt_email=Email
txt_code = Code
txt_phone=Phone
txt_mobile= Mobile
txt_fax=Fax
txt_finance_contact = Finance Contact
txt_accounts = Accounts
txt_name = Name
txt_contact_no = Contact No
txt_reservations_operations = Reservations/Operations
txt_management = Management
txt_security_token=Security Token
txt_i_agree_to_the = I Agree to the
txt_terms_and_condition = Terms & Conditions
txt_reset = Reset
txt_submit=Submit
txt_currency = Currency
txt_timezone = Timezone
######## Header Page #################
txt_logout = Logout
txt_home = Home
txt_about_us = About Us
txt_services = Services
txt_works = Works
txt_contact_us = Contact Us
txt_flights=Flights
txt_hotels = hotels
txt_transfers = Transfers
txt_tours = Tours
txt_car_rentals = car rentals
txt_other_services = other services
txt_my_account = My Account
txt_welcome = Welcome
txt_package = Package
txt_misc = MISC
txt_group = Group
txt_groups = Groups
######## Footer Page #################
txt_recovery_process=We have a quick and easy two steps password recovery process.
txt_quick_and_easy_two_step=We have a quick and easy two step password recovery process.
txt_expand_your_coverage_simplify_the_process = Expand your coverage... Simplify the process
txt_you_may_change_password=You may now change your password
txt_new_password_text = NewPassword
######## Hotel Search Page #################
txt_destination = Destination
txt_nights=Nights
txt_nationality = Nationality
txt_room_s = Rooms
txt_adult_s = Adults
txt_adult = Adult
txt_child_s = Child(s)
txt_child = Child
txt_twin = Twin
txt_more_options = more options
txt_star_rating = Star Rating
txt_mark_up = Mark up
txt_per_night = Per Night
txt_percentage = Percentage
txt_hotel_name = Hotel Name
txt_hotel_city = Hotel City
txt_pickup_location = Pick up location
txt_dropoff_location = Drop off location
txt_available_hotels_only = Available Hotels Only
txt_search = Search
txt_to_send_this_request_offline = To send this request offline
txt_click_here = click here
txt_one_of_sales_team_member_reply_you = . One of sales and/or operations team member will reply you immediately.
txt_contact_administrator=You can't Search hotels.
Please contact Site Admin to enable Search Now button.
txt_supplier_is_not_assigned = Supplier is not Assigned.
txt_preferred_city = Preferred City
txt_country=Country
txt_select_country= Select Country
txt_city = City
txt_select_city = Select City
txt_country_of_residence = Country of Residence
txt_please_contact_site_admin = Please contact Site Admin to enable Search Button
txt_supplier_name = Supplier Name
txt_supplier_address = Supplier Address
txt_reservation_email = Reservation Email
txt_cancellation_email = Cancellation Email
txt_modification_email = Modification Email
txt_technical_email = Technical Email
txt_contact_person_one = Contact Person 1
txt_contact_person_two = Contact Person 2
txt_select_currency = Select Currency
txt_if_country_of_residence = *If country of residence is different than nationality, please change it by clicking on more options
######## Transfer Search Page #################
txt_drop_off_location=Drop-off Location
txt_pick_up_location=Pick-up Location
txt_dropoff_at_different_city = Drop off at a Different City?
txt_drop_off_city = Drop Off City
txt_passenger = Passenger
txt_advance_search = Advanced Search
txt_contact_administrator_transfer=You can't Search Transfers.
Please contact Site Admin to enable Search Now button.
######## Tour Search Page #################
txt_plus_days = Plus Days
txt_tour_types = TOUR TYPES
txt_clear_all = Clear All
txt_select_tour_category = Select Tour Category
txt_name_or_keyword = Name or keyword
txt_english = English
txt_german = German
txt_korean = Korean
txt_mandarin = Mandarin
txt_spanish = Spanish
######## MY ACCOUNTS #################
txt_my_profile = My Profile
txt_edit_pro_extra =User settings, accounts, locations.etc
txt_change_password = Change Password
txt_edit_password = Edit user password
txt_manage = Manage
txt_operation_staff = Operation Staff
txt_control_operation_staff = Control operation staff settings, action and rights
txt_messages = Messages
txt_unread_messages = Unread Messages
txt_credit_usage = Credit Usage
txt_booking_activity = Booking Activity
txt_data_not_available = Data not Available
txt_users = Users
txt_add_user = + ADD USER
txt_add_user_changed = MANAGE SUBAGENT
txt_create_sub_agents = Create sub agents
txt_agency = Agency
txt_created_on = Created On
txt_action = Action
txt_edit = Edit
txt_activate = Activate
txt_deactivate = Deactivate
txt_mail = Mail
txt_change_user_password = Change User Password
txt_current_password = Old Password
txt_new_password = New Password
txt_confirm_password = Confirm Password
######## ADD SUB AGENT #################
txt_edit_users = Edit Users
txt_add_users = Add Users
txt_status = Status
txt_active = Active
txt_inactive = Inactive
txt_user_fields = User Rights
txt_can_voucher = Can Voucher
txt_can_book = Can Book
txt_allow_booking_within_cancellation = Allow booking within cancellation
txt_super_user = Super User
txt_allow_subagent_view_all_bookings = Allow subagent to see all bookings
txt_allow_view_all_bookings = Allow user/Subagent to see all bookings
txt_personal_details = Personal Details
txt_cancel = Cancel
######## MANAGE SUB AGENT #################
txt_manage_sub_agent = Manage Sub Agent
txt_plus_add_sub_agent = + Add Sub Agent
txt_you_dont_have_any_sub_agent = You dont have any Sub Agent.
txt_control_sub_agent = Control Sub agent settings, action and rights
######## ADD USERS #################
txt_add = Add
txt_user_password = User Password
txt_user = User
txt_middle_name = Middle Name
######## EDIT PROFILE #################
txt_edit_profile = Edit Profile
######## MANAGE SUB USER #################
txt_manage_operation_staff = Manage Operation Staff
txt_plus_add_operation_staff = + Add Operation Staff
txt_delete = Delete
txt_you_dont_have_any_operation_staff = You dont have any Operation Staff.
######## BOOKING LIST #################
txt_hotel_booking = Hotel Booking
txt_transfer_booking = Transfer Booking
txt_flight_booking = Flight Booking
txt_tours_booking = Tours Booking
txt_car_rental_booking = Car Rental Booking
txt_vouchered = Vouchered
txt_departure = Departure
txt_arrival = Arrival
txt_pnr = PNR
txt_tour_city = Tour City
txt_wait_while_voucher_is_preparing_for_download = Please wait while the voucher is preparing for download
txt_my_bookings = My Bookings
txt_service_type = Service Type
txt_posted = Posted
txt_requested = Requested
txt_booking_ID = Booking ID
txt_reservation_status = Reservation Status
txt_booking_status = Booking Status
txt_all_symbol = - All -
txt_show_past_bookings = Show Past Bookings
txt_filter_by_date = Filter by Date
txt_booking = Booking
txt_service = Service
txt_deadline = Deadline
txt_issue = Issue
txt_filter_by_details= Filter by details
txt_confirmation_no = Confirmation No.
txt_hotel_airline_name = Hotel/Airline Name
txt_airline_name = Airline Name
txt_passenger_name = Passenger Name
txt_user_name = User Name
txt_search_results = Search Results
txt_service_date = Service Date
txt_leader_name = Leader Name
txt_leader_phone = Leader Phone
txt_company_name = Company Name
txt_value = Value
txt_deadline_date = Deadline Date
txt_create_date = Create Date
txt_message = Message
txt_pay_now = pay now
txt_pending_cancellation = Pending Cancellation
txt_pending_amendment = Pending Amendment
txt_not_have_any_active_booking_records_in_account = You do not have any active bookings/records in your account
txt_booking_details = Booking Details
txt_booking_details_for = Booking Details for
txt_your_booking = Your booking
txt_status_is = status is
txt_has = has
txt_been_confirmed_and_must_be_vouchered_before = has been confirmed and must be vouchered before
txt_to_avoid_any_auto_cancellation = to avoid any Auto cancellation.
txt_check_in = Check In
txt_check_out = Check Out
txt_loyalty_tier = Loyalty Tier
txt_payment_gateway_charges = Payment Gateway Charges
txt_total_charge = Total Charge
txt_passenger_phone_no = Passenger Phone No
txt_passenger_email = Passenger Email
txt_agent_ref_no = Agent Ref No.
txt_agent_rate = Agent Rate
txt_cancellation_policy = Cancellation Policy
txt_booking_terms_and_conditions = Booking Terms and Conditions
txt_issue_voucher = Issue Voucher
txt_generate_voucher = generate Voucher
txt_print_voucher = print Voucher
txt_print_invoice = Print Invoice
txt_amendment = Amendment
txt_request_amendment = Request Amendment
txt_request_to_cancel = Request To Cancel
txt_view_details = view details
txt_print = print
txt_add_services = Add services
txt_add_hotel = add hotel
txt_add_flights = add flights
txt_add_sightseeing = add tours
txt_add_transfer = add transfer
txt_sightseeing_name = Sightseeing Name
txt_booked_by = Booked By
txt_booked = booked
txt_download_original_voucher = Download Original Voucher
txt_tour_date = Tour Date
txt_sub_total_amount = Sub Total Amount
txt_agent_total_charges = Agent Total Charges
txt_sub_user_total_charges = Sub User Total Charges
txt_agent_charges = Agent Charges
txt_sub_agents_charges = Sub Agent Charges
txt_lead_name = Lead Name
txt_tour_time = Tour Time
txt_tour_departure_point = Tour Departure Point
txt_tour_departure_time = Tour Departure Time
txt_tour_return_details = Tour Return Details
txt_tour_departure_time_comments = Tour Departure Time Comments
txt_tour_language = Tour Language
txt_tour_duration = Tour Duration
txt_transfer_name = Transfer Name
txt_transfer_date = Transfer Date
txt_no_of_passengers = No. of Passengers
txt_passengers_in_vehicle = Passengers in Vehicle
txt_guest_phone = Guest Phone
txt_max_luggage_per_vehicle = Max Luggage in Vehicle
txt_no_of_vehicles = No. of Vehicles
txt_sub_total_charges = Sub Total Charges
txt_pickup_details = Pick Up Details
txt_time = Time
txt_arriving_from = Arriving from
txt_flight_details = Flight Details
txt_dropoff_details = Drop Off Details
txt_vehicle_details = Vehicle Details
txt_max_luggage = Max Luggage
txt_max_passengers = Max Passengers
txt_selected_passengers = Selected Passengers
txt_surcharge = Surcharge
txt_price = Price
txt_message_astra = message Astra
txt_subject=Subject
txt_sender=Sender
txt_reciever=Receiver
txt_date = Date
txt_actions = Actions
txt_there_are_no_messages = There are no Messages.
txt_add_note=Add Note
txt_remind_me = Remind Me
txt_yes=Yes
txt_no=No
txt_compose_message = Compose Message
txt_message_details = Message Details
txt_message_subject = Message Subject
txt_add_voucher = Add Voucher
txt_terms_and_condtions = Terms and Conditions
txt_voucher_condition_1a = Cancellation Charges will be applicable for each booking once vouchered and cancelled. (This is irrespective of
txt_voucher_condition_1b = cancellation charges & policy).
txt_voucher_condition_2 = Voucher booking cannot be cancelled by user. Kindly contact Admin/Support to cancel if required.
txt_voucher_condition_3 = If you find any error or missing information in the voucher, kindly contact the Admin/Support immediately.
txt_voucher_condition_4 = By entering your voucher number, you agree to our terms and conditions of voucher policy.
txt_i_accept_terms_and_conditions=I Accept Terms and Conditions
txt_modify_boking_request = Modify Booking Request
txt_modification = Modification
txt_total_nights = Total Nights
txt_night = Night
txt_if_there_is_any_modification=(If there is any modification related to Room type and Number of Rooms, please enter your note in the remark)
txt_send_request = Send Request
txt_booking_request_to_cancel = Request To Cancel
txt_cancellation_is_subject_from=Cancellation is subject from the Supplier and charges are applicable
txt_cancellation_process = Cancellation Process
txt_technical_error_message = Due to technical error you can not proceed with this Cancellation.
txt_please_try_again_later = Please Try Again later.
txt_or = OR
txt_administrator = administrator
txt_to_finalise_booking = to finalize the booking on your behalf.
txt_proceed_cancellation = Click Yes to cancel this booking ?
txt_compose_message_reply = Compose Message Reply
txt_reply_to = Reply To
txt_original_message = Original Message
txt_booking_notes = Booking Notes
txt_note_created_on = Note Created On
txt_message_reminder_date = Message Reminder Date
txt_note = Note
txt_there_are_no_booking_notes = There are no booking notes.
txt_total_cancellation_charges_applicable = Total Cancellation Charges Applicable
txt_u_want_to_proceed_with_cancellation = You want to proceed with the Cancellation
txt_meal_description = Meal Description
txt_tour_sightseeing_description = Tour Sightseeing Description
######## HOTEL BOOKING FLOW #################
txt_room_basis_tooltip1 = Contact
txt_room_basis_tooltip2 = for Board basis inclusion
txt_modify_search = modify Search
txt_filter = filter
txt_sort_by = Sort by
txt_low_to_high = Low to High
txt_high_to_low = High to Low
txt_a_to_z = A to Z
txt_z_to_a = Z to A
txt_view_quotation = View Quotation
txt_loading_hotels_and_apartments = Loading Hotels and Apartments
txt_hotels_found_in = Hotels found in
txt_no_result_found = No Results Found.
txt_try_again_with_different_search_criteria = Try again with different search criteria.
txt_photos = Photos
txt_hotel_info = Hotel Info
txt_location = Location
txt_amenities = Amenities
txt_map_is_not_available_from_source = Map is not available from source.
txt_it_may_require_additional_fees = * It may require additional Fees.
txt_hotel_facilities = Hotel Facilities
txt_room_facilities = Room Facilities
txt_no_data_available = No Data Available
txt_rates = Rates
txt_send = Send
txt_stopbooking_text_1 = There is a price change for this property.
txt_stopbooking_text_2 = There is a connectivity issue with the Hotel server as we are trying to fetch the availability information before proceeding.
txt_stopbooking_text_3 = The property is no more available for booking.
txt_alternative_property_text_1 = We suggest you to select an alternative Property or send us an email with your search criteria to
txt_alternative_property_text_2 = to finalize the booking on your behalf.
txt_attention = Attention
txt_attention_1 = After another inventory check we understand that your requested service is only partially available and we are not able to instantly confirm all rooms or nights, so the booking will be posted as
txt_attention_2 = and is subject to hotel / supplier's confirmation. However we will do our best to confirm your request in the next 48 working hours.
txt_review_and_book_hotel = Review And Book Your Hotel
txt_back_to_search_results = Back to Search Results
txt_back_to_list_view = Back to List View
txt_enter_traveller_details = Enter Traveller Details
txt_room = Room
txt_travellers_details = Travellers Information
txt_on_request = On Request
txt_available = Available
txt_surcharges_are_included = (Surcharges Are Included)
txt_rate_breakup = rate breakup
txt_mon = mon
txt_tue= tue
txt_wed = wed
txt_thu = thu
txt_fri = fri
txt_sat = sat
txt_sun = sun
txt_contact_details = Contact Details
txt_special_request = Special Request
txt_optional = (Optional)
txt_optional_language = Optional Language
txt_note_not_guaranteed_availability = Note: This is not guaranteed service & subject to availability at hotel.
txt_price_change_acceptance = Price Change Acceptance
txt_price_difference_is = Price difference is
txt_if_accept_price_range_select_another = If you accept the price change for this booking kindly select the checkbox and proceed, or select another hotel by going back to the hotel list.
txt_alternate_room_type = Alternate Room Type
txt_if_you_agree_text = I agree to the Cancellation Terms & Conditions, Booking Terms and Conditions, Pricing Policy, Rate Changes (if any) and I have reviewed the details of the booking.
txt_allow_me_to_book_within_cancellation_policy= Allow me to Book within Cancellation Policy
txt_continue_confirm_booking= Continue And Confirm Booking
txt_pay_now_with_payment_gateway = Pay By Credit Card
txt_pay_by_available_credit = Pay By Available Credit
txt_booking_summary = Booking Summary
txt_total_price = Total Price
txt_general_remark = General Remark
txt_new_password = New Password
txt_confirm = confirm
txt_please_wait_booking_processed = Please wait ...Your booking is being processed.
txt_hotel = Hotel
txt_voucher_id = Voucher ID
txt_total_charges = Total Charges
txt_booking_failed_will_update_soon = Note: Your booking has been failed! We will update as soon as possible.
txt_loyalty_points_redeem_details = Loyalty Points Redeem Detail
txt_loyalty_amount_of = Loyalty amount of
txt_are_redeemed = are redeemed.
txt_payment_gateway_details = Payment Gateway Details
txt_payment_id = Payment ID
txt_result_code = Result Code
txt_transaction_id = Transaction ID
txt_track_id = Track ID
txt_ref_no = Ref No
txt_auth = Auth
txt_your_booking_has_been = Your booking has been
txt_successfully = successfully
txt_voucher_must_be_generated_before = Voucher must be generated before
txt_or_booking_will_be_auto_released = or booking will be auto released
txt_ok = Ok
txt_select_payment_options = Select Payment Options
txt_cancellation_of_any_reservation_payment_gateway = Cancellation of any reservation paid through online payment gateway will incur charges plus any amount mentioned in the cancellation policy, the refund process by itself will take a minimal period of 3 weeks to deposit the amount to the credit card account from which was debited originally.
txt_go = GO
txt_purchase_details = Purchase Details
txt_transaction_unsuccessful_plz_go_through_transaction_process_again = Transaction Unsuccessful. Please go through transaction process again.
txt_normal = Normal
txt_partial = Partial
txt_deduct_from_your_deposit = Deduct from your Deposit
txt_total_amount_of_process = Total Amount to process
txt_purchase_amount = Purchase Amount
txt_discount_amount_minus = Discount Amount (-)
txt_payment_gateway_amount = Payment Gateway Amount
txt_online_payment_charges = Online Payment Charges
txt_loyalty_points_to_be_redeemed = Loyalty Amount To Be Redeemed
txt_note_credit_will_be_debited_from_availabe_credit_limit = Note: Credit will be deducted from Available Credit Limit.
txt_select_quotation = Select Quotation
txt_listed_hotels = Listed Hotels
txt_unlisted_hotels = UnListed Hotels
txt_listed_hotels_on_map = Listed Hotels On Map
txt_unlisted_hotels_om_map = Unlisted Hotels On Map
txt_within_deadline_msg = You are making a booking within deadline.
Charges will applicable if the booking is cancelled later.
Would you like to proceed?
######## TRANSFER BOOKING FLOW #################
txt_vehicle = Vehicles
txt_luggage = Luggage
txt_passengers = Passengers
txt_passenger_s = Passenger(s)
txt_from = From
txt_to = To
txt_amount = Amount
txt_transfers_found_in = Transfers found in
txt_on = on
txt_for = for
txt_maximum_waiting_time = Total time the Traveller will wait for the transfer upon pick-up time agreed
txt_maximum_waiting_time_supplier_domestic = Maximum Time the driver will wait for the Traveller to show up for the Transfer
txt_maximum_waiting_time_supplier_international = Maximum Time the driver will wait for the Traveller to show up for the Transfer on International flights/other transports
txt_transfer_info = transfer info
txt_loading_transfer_details = Loading Transfer Details
txt_add_to_quote = add to quote
txt_register = Register
txt_to_view_rates = to view rates.
txt_book_now = Book Now
txt_description = Description
txt_transfer_condition = Transfer Conditions
txt_meeting_point = Meeting Point
txt_transfer_information = Transfer Information
txt_vehicle_feature = Vehicle Feature
txt_additional_vehicle_details = Additional Vehicle Details
txt_you_have_requested_to_search_for = You have requested a search for
txt_pax_specify_below_the_passenger = passenger(s), however the number of seats in the vehicle you have selected is too low.Please specify below the number of each vehicle type you wish to book and how many passengers will travel within each vehicle.
txt_number_of_vehicle = Number of Vehicles
txt_maximum_passengers = Maximum Passengers
txt_total_passengers = Total Passengers
txt_confirm_booking = Confirm Booking
txt_please_contact = Please contact
txt_admin = Admin
txt_to_finalize_booking_on your_behalf = to finalize the booking on your behalf.
txt_pick_up = Pick Up
txt_duration = Duration
txt_language = Language
txt_drop_off = Drop Off
txt_no_of_passengers = No. of Passengers
txt_check_in_time = Check In Time
txt_enter_travellers_details = Enter Traveller's Details
txt_you_have_to_pay_surcharge_please_click_ok = You have to pay extra surcharge. Click Ok to continue
txt_or_change_pickup_time = Or Change Pick Up time.
txt_transfers_details = Transfers Details
txt_leader = Leader
txt_name = Name
txt_estimated_time_of_arrival = Estimated Time of Arrival
txt_twentyfour_hour = 24 hr
txt_terminal_pickup = Terminal Pickup
txt_bus_station_pickup = Bus Station Pickup
txt_pickup_time = Pickup Time
txt_pickup_from = Pickup From
txt_arrival_station = Arrival Station
txt_disembarkation_time = Disembarkation Time
txt_departure_station = Departure Station
txt_time_of_departure = Time of Departure
txt_train_destination = Train Destination
txt_select_drop_off = Select Drop Off
txt_drop_off_address = Drop Off Address
txt_flight_destination = Flight Destination
txt_terminal_destination = Terminal Destination
txt_bus_station_destination = Bus station Destination
txt_hour = hour
txt_confirm_booking_details = Confirm Booking Details
txt_transfer_time = Transfer Time
txt_passengers_in_vehicle1 = Passengers in Vehicle
txt_gross_amount = Gross Amount
txt_agency_name = Agency Name
txt_holder = Holder
txt_new_quotation_name = New Quotation Name
txt_other_remarks = Other Remarks
txt_transfer_details = Transfer Details
txt_click_here_for_an_alternative_address = Click Here for an Alternative Address
click_here = Click Here
departing_next_day = If Departing next day
######## SIGHTSEEING BOOKING FLOW #################
txt_no_of_adults = No. of Adults
txt_no_of_child = No. of Child
txt_tour_name = Tour Name
txt_tours_found_in = Tours found in
txt_loading_tour_details = Loading Tour Details
txt_loading_cancellation_policy = Loading Cancellation Policy
txt_review_and_book_your_tour = Review And Book Your Tour
txt_technical_error = Technical Error
txt_due_to_tech_error_tour_cant_proceed = Due to technical error you can not proceed with this booking
txt_enter_tour_details = Enter Tour Details
txt_pick_up_point = Pick up Point
txt_drop_off_point = Drop off Point
txt_hotel_address = Hotel/Address
txt_room_number = Room Number
txt_pickup_and_dropoff_point_same_as_hotel = Pick up And Drop off Point same as hotel
txt_other_address = Other Address
txt_tours_information = Tours Information
txt_time_slot = Time Slot
txt_service_rate = Service Rate
txt_best_selling_service_rate_per_adult = Best Selling Service Rate per Adult
txt_if_additional_service_s_is_selected = If Additional service(s) is selected then price will get reflected in review booking page.
txt_guest_name = Guest Name
txt_copy = Copy
txt_yrs = yrs
txt_service_details = Service Details
txt_cancellation_and_refund_policy = Cancellation and Refund Policy
txt_tours_booking_confirmation = Tours Booking Confirmation
txt_tour_departure_time = Tour Departure Time
txt_tour_departure_point = Tour Departure Point
txt_tour_return_details = Tour Return Details
txt_tour_departure_time_comments = Tour Departure Time Comments
txt_additional_service_details = Additional Service Details
txt_airport = Airport
txt_accomodation = Accomodation
txt_tours_details = Tours Details
txt_dept_details = Departure Details
txt_photos_gallery = Photos Gallery
txt_operating_days = Operating Days
txt_tour_operations = Tour Operations
txt_the_tour = The Tour
txt_includes = Includes
txt_excludes = Excludes
txt_additional_information = Additional Information
txt_please_note = Please Note
txt_commentary = Commentary
txt_from_date = From Date
txt_to_date = To Date
txt_days_of_week = Days Of Week
txt_from_time = From Time
txt_departure_point = Departure Point
txt_every = Every
txt_tours_info = Tours Info
txt_option = Option
txt_availability = Availability
txt_sightseeing_details = Tour Details
txt_operating_days = Operating Days
######## COMPARE #################
txt_room_category = Room category
txt_total_rate = Total Rate
txt_view_more_rooms = View more rooms...
txt_important_notes = Important Notes
txt_this_is_quotation_only_all_rates_quoted = All rates displayed are subject to availability at the time of booking and subject to change at any time
txt_room_basis = Room Basis
######## REPORTS #################
txt_download_excel = Download Excel
txt_download_pdf = Download PDF
txt_booking_statement = Booking Statement
txt_all_agency = All Agency
txt_list_all = List All
txt_booking_date = Booking Date
txt_view_reports = VIEW REPORTS
txt_download = Download
txt_reports = Reports
txt_you_donot_have_rights_to_access_reports = You do not have rights to access Reports. Please consult Site Admin.
txt_all_agents = All Agents
txt_voucher = Voucher
txt_booking_no = Booking No.
txt_itinerary = Itinerary
txt_all_suppliers = All Suppliers
txt_all_results = All Results
txt_start_date = Start Date
txt_end_date = End Date
txt_status_date = Status Date
txt_cancellation_deadline = Cancellation Deadline
txt_my_reports = My Reports
txt_payment = Payment
txt_invoice = Invoice
txt_access_denied = Access Denied
txt_sr_no = Sr.No.
txt_amount_received = Amount Received
txt_payment_mode = Payment Mode
txt_particular = Particular
txt_no_records_found = No records found
######## SECTOR DETAILS #################
txt_Failed = Sold Out
txt_Rejected = Rejected
txt_inprocess_cancel = Inprocess Cancel
txt_inprocess_booking = Inprocess Booking
txt_has_been = has been
txt_thank_you_for_your_business = Thank you for your business
txt_will_be_on = will be on
txt_cancelled = Cancelled
txt_to = to
txt_avoid_any_cancellation_please_voucher_the_booking = avoid any cancellation,please voucher the booking
txt_confirmed = Confirmed
txt_and_must_be_vouchered_before = and must be vouchered before
txt_and_must_be_ticketed_before = and must be Ticketed before
txt_has_been_with = has been with
txt_with_a_charge_of = with a charge of
txt_voucher_no = Voucher No.
txt_special_remark = Special Remark
txt_date_of_booking = Date of booking
txt_date_of_vouchering = Date of Vouchering
txt_no_of_nights = No. of Nights
txt_no_of_rooms = No. of Rooms
txt_booking_amount = Booking Amount.
txt_guests = Guests
txt_rate_per_night = Rate per night
txt_total_per_room = Total Per Room
txt_total_discount = Total Discount
txt_gross_total = Gross Total
txt_shipping_company = Shipping Company
txt_country_state = Country/State
txt_town_city = Town/City
txt_flight_number_and_airline_code = Flight Number and Airline code
txt_ship_name_number=Ship Name/Number
txt_shipping_destination = Shipping Destination
txt_train_name_number=Train Name/Number
txt_town_or_city=Town or City
txt_transfer_duration = Transfer Duration
txt_guest_name_s = Guest Name (s)
txt_no_of_adults = No of Adults
txt_total_amount = Total Amount
######## FORGOT PASSWORD #################
txt_forgot_password = Forgot Password?
txt_please_enter_your_username_below_to_begin = Please enter your username below to begin the password recovery process.
####################### QUOTATION ####################
txt_avg_rate_per_night = Avg.Rate
(Per Night)
txt_cancellation_charge = Cancellation Charge
txt_amendment_charge = Amendment Charge
txt_amendments_cannot_be_made_against_booking_once_your = Amendments cannot be made against this booking once your booking has been requested
txt_quotation_only_quoted_subject_to_availability = This is a quotation only . All rates quoted are subject to availability at the time of booking and subject to change at any time
txt_you_will_be_charged = You will be charged
txt_quotation_only = Quotation Only
txt_no_room_booked_at_this_stage = No room booked at this stage
txt_rates_quoted_above_are_price_guide_only = The rates quoted above are price guide only
txt_rates_ans_availability_may_change_without_prior_notice = Rates & Availability may change without prior notice at the time of definite booking
txt_select_quote = Select Quote
txt_remove = Remove
txt_remove_all = Remove All
txt_avg_rate = Avg.Rate
####################### Agent Registration EMAIL ####################
txt_thank_you_for_registring_with = Thank you for Registering with
txt_we_would_get_back_to_you_in_next_twofourhrs = We would get back to you in next 24 hours.
txt_our_reg_team_will_process_fulfill_contracting_formalities = Our registration team will process your application within 48 business hours and contact you to fulfill Contracting Formalities and Conditions. Your login details will be sent to you on successful processing of your application. Thankyou for choosing
txt_should_you_have_any_urgent_query_reservation_or_requirement = should you have any urgent query, reservation, or requirement.
txt_business_agency_details = Business/Agency Details
txt_IATA_status = IATA Status
txt_currency_selected = Currency Selected
txt_personal_information = Personal Information
txt_access_details = Access Details
txt_thanking_you = Thanking You
txt_registration_and_sales_team = Registration and Sales Team.
txt_city_country = City-Country
####################### Agent Registration Acknowledgement EMAIL ####################
txt_within_fourty_eight_hours_reg_ack = Within Next 24 Business Hours, our Registration team will get in touch with you on your mentioned email for remaining Contracting formalities and Conditions. On fulfilling the Requirements your Login Details along with the Welcome Kit will be emailed to you.
txt_tour_application_is_under_process_reg_team = Your application is under process and will be reviewed for Registration by our Sales & Registration Team.
txt_details_u_have_provided = These are the Details You have Provided
####################### Cash Agent EMAIL ####################
txt_congratulations = Congratulations!
txt_account_status = Account Status
txt_cash_agent = Cash Agent
txt_credit_agent = Credit Agent
txt_alloted_credit_limit = Allotted Credit Limit
txt_plz_note_we_highly_recommend_change_your_password_for_security_reason = Please note that we highly recommend that you change your password for security reasons from the 'My Account' Menu once logged onto
txt_system_key_features = System Key Features
txt_fast_and_easy_to_use = Fast & Easy to Use
txt_last_minute_availablity = Last minute Availability
txt_maps_to_easily_locate_hotels = Maps to easily locate Hotels
txt_personalized_support_and_help = Personalized Support & Help
txt_multiple_payment_facilities = Multiple Payment Facilities
txt_variety_in_products_services = Variety in Products / Services
txt_lighter_fresh_look = Lighter Fresh Look
txt_exclusive_offers_available = Exclusive Offers are available
txt_easy_onlin_modifications_and_cancellation = Easy online modifications and cancellation
txt_offline_services = Offline Services
txt_in_addition_to_ur_online_booking_system = In addition to our online booking system, we are always ready to work offline with our clients in the traditional way, offering all the advantages provided by direct human contact
txt_u_have_been_successfully_registered = You have been successfully registered.
################## Contact Us ######################
txt_drop_us_a_line = Drop us a line
txt_get_in_touch = Get in Touch
####################### Groups Booking Form ####################
txt_group_nationality = Group Nationality
txt_group_type = Group Type
txt_group_details = Group Details
txt_contact_number = Contact Number
txt_preferred_hotel_name = Preferred Hotel Name
txt_preferred_star_rating = Preferred Star Rating
txt_arrival_date = Arrival Date
txt_no_of_children_br_0_2 = No of Children
(0-2)
txt_no_of_children_br_2_12 = No of Children
(2-12)
txt_no_of_children_0_2 = No of Children (0-2)
txt_no_of_children_2_12 = No of Children (2-12)
txt_total_group_budget = Total Group Budget
txt_groups_handling_tours_sight = Groups handling Tours & sightseeing
txt_airport_pickup = Airport Pick Up
txt_team_building_activities = Team building Activities
txt_tours_sight = Tours & sightseeing
txt_lunch_dinner_out = Lunch/Dinner Out
txt_no_of_room = Number. of Room
txt_double = Double
txt_single = Single
txt_triple = Triple
txt_quad = Quad
txt_meal_plan = Meal Plan
txt_bed_only = Bed Only
txt_bed_and_breakfast = Bed and Breakfast
txt_half_board = Half Board
txt_full_board = Full Board
txt_all_inclusive = All Inclusive
txt_ultra_all_inclusive = Ultra All Inclusive
txt_any_other_info = Any other Request/
Information
txt_any_other_info_nbr = Any other Request/ Information
txt_additional_requirement = Additional Requirement
txt_add_info_req_text = Please indicate any special requirements for your group, or any other information that will help us find suitable accommodations for your group.
Additionally if you will require any other services such as daily tours, gala dinners, conference facilities please enter the details below. For transfers please enter the full flight details as well as the departure and arrival airport names.
txt_groups_booking = Groups Booking
txt_expiration_date = Expiration Date
txt_guest_email = Guest Email
txt_hotel_category = Hotel Category
txt_budget = Budget
txt_contact_administrator_groups = You can't perform Group Booking.
Please contact admin to enable Booking.
###################### Invoice ###########################
txt_astra_booking_ID = Booking ID.
txt_tax = Tax
txt_o_c = O/C
txt_room_name = Room Name
txt_rooms = Rooms
txt_remarks = Remarks
txt_invoice_original_amount = Invoice Original Amount
txt_bank_name = Bank Name
txt_account_name = Account Name
txt_account_number = Account Number
txt_IBAN_code = IBAN Code
txt_swift_code = Swift Code
txt_branch_address = Branch Address
txt_bank_details = Bank Details
txt_consultant = Consultant
txt_net_amount_dollar = Net Amount ($)
txt_billed_by = Billed by
txt_amman_jordan = Amman - Jordan
txt_jordan_ahli_bank = Jordan Ahli Bank
txt_astra_travel_and_tourism = Astra Travel And Tourism
txt_acc_number_data = 1001533475
txt_IBAN_code_data = JO15JONB0310000000001001533475
txt_swift_code_data = JONBJOAXXXX
txt_wasfi_altal_street_branch = Wasfi Tal Street Branch
######## EMAIL #################
txt_agent_name = Agent Name
txt_age = Age
txt_remark = Remark
txt_modification_request_for_booking = Modification Request For Booking
txt_cancellation_request_for_vouchered_booking = Cancellation Request For Vouchered Booking
txt_greetings_from = Greetings from
txt_registration_team = Registration Team
txt_dear = Dear
txt_as_refrence_to_your_request_of_password = As Reference to your Request of change of Password !!!!
txt_please_click_button_to_proceed_further = Please click "CLICK HERE" to proceed further
txt_please_do_not_hesitate_to_contact_us_on = Please do not hesitate to contact us on
txt_for_your_urgent_queries_reservation_or_requirements = for all your Urgent Queries and Reservation or Requirements.
txt_for_any_clarification_or_assistance_you_may_require = for any clarification or assistance you may require,
txt_message_time = Message Time
txt_you_have_successfully_subscribed_for_the_newsletter = You have successfully subscribed for the newsletter.
txt_supplier = Supplier
txt_following_booking_is_done_either_payment_gateway_within_cancellation = Following booking is done either through payment gateway system or within cancellation deadline.
txt_kindly_recheck_this_booking_as_it = Kindly recheck this booking as it might be either
txt_one_failed_or_onrequest = 1. Failed or on-request.
txt_two_booking_may_came_on_special_condition = 2. This booking may be came on special condition
txt_the_details_of_booking_is_provided_below = The details of booking is provided below. Please handle the booking manually.
txt_dear_operation_team = Dear Operations Team
txt_hotel_search_criteria_details = Hotel Search Criteria Details
txt_agent_code = Agent Code
txt_parent_agent_details = Parent Agent Details
txt_ratings = Ratings
txt_search_available_only = Search Available Only
txt_adults = Adults
txt_as_refrence_to_your_change_of_password = As Reference to your Change of Password !!!!
txt_your_password_has_been_changed_login_using_your_password = Your password has been changed. You can log in using your new password.
txt_we_welcome_your_suggestions_to_serve_u_better = We welcome your suggestions to serve you better, write back to us on
txt_dear_team = Dear Team
txt_requesting_you_to_please_assist_us = Requesting you to please assist us in performing this reservation on our behalf.
txt_please_find_below_mentioned_details_for_booking = Please find below mentioned details for booking.
txt_cancellation_policy_accepted_and_acknowledged_by_us = Cancellation Policy Accepted and Acknowledged by us
txt_as_refrence_to_your_request_to_change_of_password = As Reference to your Request to change Password !!!!
txt_close = Close
txt_each_hotel_sight_booking = Each hotel/service provider has its own deposits and cancellation policy, we apply exactly the same only after we receive the same from the Hotel/service provider.
If you have any questions or issues with reservation cancellation or refund, please do not hesitate to contact us
txt_you_are_nor_part_of = You are now part of
txt_global_reservation_system = Global Reservation System.
txt_we_are_delighted_to_confirm_your_registeration_on = We are delighted to confirm your registration on
txt_you_are_assigned_under_agent = You Are Assigned Under Agent
txt_your_login_details_as_sub_agent = Your Login Details as Sub Agent
txt_this_poin_highlight_features_our_global_reservation = At this point I would also highlight few additional Advantages and features of our Global Reservation System.
txt_six_thousand_cities_and_one_eighty_countries = 6000 cities & more than 180 countries !
txt_offers_more_than_seventy_thousnad_hotels_whole_sale_rates = Offers more than 70,000 hotels with Whole Sale Rates by a CLICK !
txt_booking_request = Booking Request
txt_newsletter = Newsletter
txt_booking_ref_no = Booking Ref No.
txt_hotel_phone_no = Hotel Phone No.
txt_agent_voucher_ID = Agent Voucher ID
txt_confirmation_number = Confirmation Number
txt_emergency_contact_number = Emergency Contact Number
txt_we_request_to_kindly_refrence_number_availability_contracted_cancellation_policy = We request you to kindly confirm this reservation within 24 hours and provide us with your reference number and the name of the person confirming the reservation OR, Reject the booking if there is no availability. Please note the booking will be confirmed to agent according to our contracted rates, cancelation policy and other binding terms and conditions.
txt_important_note = Important Note
txt_this_booking_iscontracted_allotments_mismatch_inventories = This booking is made outside allotment and do not take rooms from our contracted allotments even if they are available on some of the days as this will cause a mismatch between our inventories.
txt_below_booking_has_been_alloted_rooms_contracted_rates = Below booking has been confirmed online to our agent from allotted rooms at contracted rates.
txt_we_request_kindly_refrence_number_reconfirming_reservation = We request you to kindly provide us with your reference number and the name of the person reconfirming the reservation by clicking on the link at the bottom of the form.
txt_kindly_cancel_the_below_booking_and_revert_back_acknowledgement = Kindly Cancel the below Booking & Revert back with acknowledgement.
txt_total_inventory_alloted = Total Inventory Alloted
txt_inventory_available_now = Inventory Available Now
txt_inventory_consumed = Inventory Consumed
txt_booking_payable_by = Booking payable by
txt_as_per_reservation_details_extras_directly = as per reservation details; Please collect all extras directly from clients prior to departure.
txt_click_to_confirm_booking = Click To Confirm Booking
txt_click_to_reject_booking = Click To Reject Booking
txt_click_to_add_confirmation_number_to_confirm_this_booking = Click to add confirmation number to confirm this booking
txt_add_confirmation_num = Add Confirmation Number
txt_contact = Contact
txt_location_description = Location Description
txt_hotel_facilities_services = Hotel Facilities / Services
txt_room_facilities_services = Room Facilities / Services
txt_total = Total
txt_hotel_description = Hotel Description
txt_property_attractions = Property Attractions
txt_hotel_policy = Hotel Policy
txt_none = None
txt_pictures = Pictures
txt_agent_voucher_no = Agent Voucher No
txt_no_of_children = No of Children
txt_departure_point = Departure Point
txt_pick_up_from = Pick Up From
txt_vehicle_s_detail = Vehicle (s) Detail
txt_vehicle = Vehicle
txt_total_amount = Total Amount
txt_you_can_view_voucher_booking_by_clicking_url = You Can View Your Voucher Booking by Clicking on the blow link Or Copy Paste the url to the Browser
txt_need_clarification_plz_dont_hesitate_to_cantact = If you need any further clarification, please do not hesitate to contact us. on
txt_any_clarification_assistance_may_require = for any clarification or assistance you may require.
txt_chk_ur_booking_details_carefully_advise_us_immediately_any_queries = Check your booking details carefully and advise us immediately if you have any queries.
txt_for_supplier_use_only = FOR SUPPLIER USE ONLY
txt_service_is_payable_by_gta_extras_to_be_collected = THIS SERVICE IS PAYABLE BY GTA (GULLIVERS TRAVEL ASSOICATES).
ONLY PAYMENT FOR EXTRAS TO BE COLLECTED FROM THE CLIENT.
txt_emergency_support_number = Emergency Support Number
txt_vat_number = VAT Number
txt_transfer_email_booking_notes_data = Booking payable as per reservation details; Please collect all extras directly from clients prior to departure.
All vouchers issued are on the condition that all arrangements operated by person or bodies are made as agents only and that they shall not be responsible or any damage, loss, injury ,delay or inconvenience caused to passengers as a result of any such arrangements. We will not accept any responsibility for additional expenses due to the changes or delays in air, road, rail, sea or indeed any other causes, all such expenses will have to be borne by passengers.
txt_transfers_timings_and_policies = Transfer Timings & Policies
txt_transfers_timings_and_policies_li1 = Tips are not included, these are at your discretion.
txt_transfers_timings_and_policies_li2 = Unless otherwise stated,waiting time is 1 hour after the actual arrival time. After this time the vehicle will be released.
txt_transfers_timings_and_policies_li3 = Porterage is not Included.
txt_transfers_timings_and_policies_li4 = If your flight is delayed we will check the flight information in advance and adjust your pick up time accordingly. In the case of connecting flights, please note that we are only able to check the flight details printed on this voucher.
txt_transfers_timings_and_policies_li5 = If you are unable to locate your driver for any reason, it is your responsibility to call the number shown on your voucher information sheet for assistance, before making alternative arrangements.
txt_transfers_timings_and_policies_li6 = Important* If your pick up/drop off details change, you must amend your booking immediately.
txt_transfers_timings_and_policies_li7 = If travelling with babies/infants, you are responsible for bringing with you, and fitting, the correct baby/infant seat for use in your vehicle. Failure to do this could result in your service not taking place with no refund possible.
txt_transfers_timings_and_policies_li8 = Unless otherwise stated at time of booking or on your voucher, 1 piece of medium sized luggage is allowed per person. Hand luggage should be small enough to be carried on your lap. Costs incurred transferring extra luggage must be covered by you.
txt_passenger_details_s = Passenger Detail(s)
txt_cancellation_status = Cancellation Status
txt_should_u_have_any_question_contact_us = Should you have any questions, please feel free to contact us via email or Phone.
txt_ksa = KSA
txt_uae = UAE
txt_tour_description = Tour Description
txt_it_is_reponsibility_individual_property_accuracy_displayed = It is the responsibility of the tour chain and/or the individual property to ensure the accuracy of the photos displayed.
txt_is_not_responsible_in_photos = is not responsible for any inaccuracies in the photos.
txt_closed_dates = Closed Dates
txt_the_tours_will_not_operate_on_following_date = The Tours will not operate on the following date
txt_sightseeing = Sightseeing
txt_booking_remark = Booking Remark
txt_service_tax = Service Tax
txt_include_in_total_price = included in total price
txt_comment_contract = Comment Contract
txt_gta_tour_refrence_number = GTA Tour Refrence Number
txt_passenger_city = Passenger City
txt_passenger_country = Passenger Country
########################### SUPPLIER REGISTRATION EMAIL ###########################
txt_we_are_glad_to_receive = We are glad to receive your registration request .You will be contacted by one of our staff member shortly.
txt_our_registration_team_will_process_your_application = Our registration team will process your application within 48 business hours and contact you to fulfill Contracting Formalities and Conditions. Your login details will be sent to you on successful processing of your application.
txt_business = Business/
txt_details = Details
txt_your_application_will_be_reviewed = Your application will be reviewed shortly by our Registration Team.
########################### HOTEL LOADER ###########################
rtxt_searching_for_best_available_rates = Searching for the best available rates.
######## PRINT VOUCHER #################
txt_hotel_voucher = Hotel Voucher
txt_tel = Tel
txt_booking_code = Booking Code
txt_supplier_ref_no = Supplier Ref No.
txt_agency_ref_no = Agency Ref No.
txt_room_type = Room Type
txt_no_of_guests = No. of Guests
txt_board_basis = Board Basis
txt_invoice_no = Invoice No.
txt_issued_by = Issued By
txt_issued = Issued
txt_emergency_no = Emergency No
txt_payable_through = Payable through
txt_vat = VAT
txt_our_support_team_footer_email1 = Our Support team is always ready to assist you. Please contact us on
txt_our_support_team_footer_email2 = for any assistance or feedback
txt_tour_voucher = Tour Voucher
txt_tour_no = Tour No.
txt_tour_supplied_by = Tour Supplied by
txt_main_departure_point = Main Departure Point
txt_supplier_phone = Supplier Phone
txt_chk_authenticity_of_this_voucher_by_visiting = Please check authencity of this voucher by visiting
txt_view_voucher =View Voucher
txt_transfer_voucher = Transfer Voucher
txt_flight_departure_time = Flight Departure Time
txt_flight_no = Flight No
txt_transfer_web_information = Transfer Web-Information
txt_time_before_consulting_web = Time Before Consulting Web
txt_product_specification = Product Specification
txt_luggage_details = Luggage Details
txt_vehicle_type = Vehicle Type
txt_contact_information = Contact Information
txt_type = type
txt_operation_days = Operation Days
txt_country_code = Country Code
txt_if_do_not_arrive_at_departure_point_automatically = If you do not arrive at the departure point by the specified time for transfer your booking will be cancelled automatically with no refund made. When receiving car transfers, it is very important that you remain at the specified meeting point. If you are unable to find the driver or assistant, please contact our emergency contact number as soon as possible. Please allow an extra 15 minutes for any unexpected delays before contacting us. If you do not present your voucher, it may result in you being charged again or the service not being provided.
txt_reference = Reference
txt_misc_voucher = misc voucher
txt_service_name = Service Name
txt_book_for = Book For
txt_service_required_to = Service required to
txt_service_required_from = Service required from
txt_special_instrcutions = Special Instructions
txt_booking_is_payable_misc_voucher = Booking is payable as per reservation details.Please collect all extras directly from clients prior to departure.
All vouchers issued are on the condition that all arrangements operated by person or bodies are made as agents only and that they shall not be responsible for any damage, loss, injury, delay or inconvenience caused to passengers as a result of any such arrangements. We will not accept any responsibility for additional expenses due to the changes or delays in air, road, rail, sea or indeed any other causes, all such expenses will have to be borne by passengers.
txt_chkin_chkout_timings_and_policies = Check In/Check Out Timings & Policies
txt_chkin_chkout_timings_and_policies_li1 = The usual check-in time is 14:00 hours. Rooms may not be available for early check-ins, unless specifically required in advance. However,luggage may be deposited at the hotel reception and collected once the room is allotted.
txt_chkin_chkout_timings_and_policies_li2 = Note that reservations may be cancelled automatically after 18:00 hours if hotels are not informed about the approximate time of late arrivals.
txt_chkin_chkout_timings_and_policies_li3 = Official checkout time is at 12:00 hours. Any late checkout may involve additional charges. Please check with the hotel reception in advance.
########################### MISC ###########################
txt_event_request = Events
txt_nature_of_event = Name of Event
txt_number_of_participants = Number of Participants
txt_participants_profession = Participants Profession
txt_participants_nationality = Participants Nationality
txt_event_dates = Event Dates
txt_notes = Notes
txt_service_agenda = Service Agenda
txt_starting_time = Starting Time
txt_number_of_coffee_breaks = Number of Coffee Breaks
txt_coffee_break_time = Coffee Break Time
txt_lunch_time = Lunch Time
txt_dinner_time = Dinner Time
txt_event_sign = Event Sign
txt_meeting_room_shape = Meeting Room Shape
txt_u_shape = U Shape
txt_round_tables = Round Tables
txt_class_room = Class Room
txt_theatre = Theatre
txt_others = Others
txt_meeting_room_equipment = Meeting Room equipment
txt_enter_meeting_room_shape = Enter Meeting Room Shape
txt_enter_service_type = Enter Service Type
txt_enter_hotel_category = Enter Hotel Category
txt_event_booking = Event Booking
txt_hotel_name = Hotel Name
########################### ABOUT US ###########################
about_us_data_text = Astra is an online booking system with pioneer technology, which provides a solid platform to connect travel professionals globally. The company is a result of 30 Years of experience in the Travel Market with deep understanding of travel agent's needs, expectations and business priorities. Investment in people, knowledge and advanced technology infrastructure enabled us to build an extensive and reliable travel networks which contains strong and trustworthy partners from hotels, to Online Wholesalers and global tour operators across the world. This ensures wider options of travel products combining simple booking process with competitive rates
txt_vision = Vision
txt_mission = Mission
txt_values = Values
txt_vision_data = Expand and grow to a leading position through the appointment of qualified people, the adaptation of innovative products and advanced technology to ensure stability and sustain thriving growth for the company.
txt_mission_data = To Challenge ourselves on everyday basis in order to provide our valued clients with the finest quality of Travel Services and cost effective products. We are committed to keep our clients ahead by adopting the latest and effective dynamics of the travel industry.
txt_values_data = We believe that our clients and suppliers deserve Commitment, Professionalism, Honesty and Integrity in all aspects of our business. Furnish the travel needs of our clients and associates is our first priority and their opinions will always be respected.
########################### EVENTS ###########################
txt_no_of_participants = No. of Participants
txt_event_name = Event Name
txt_event_date = Event Date
txt_contact_administrator_event = You can't Request Events.
Please contact Site Admin to enable this option.
Supplier is not Assigned.
########################### HYPER-PAY ###########################
txt_payment_details = Payment Details
txt_visa_master = VISA MASTER
########################### GROUPS VOUCHER ###########################
txt_groups_voucher = Groups Voucher
txt_star = Star
txt_information = Information
txt_do_u_really_want_to_delete_operation_staff = Do you really want to Delete this Operation staff ??
txt_enter_email = Enter Email
txt_enter_valid_email = Enter Valid Email
txt_email_sent_successfully = Email Sent Successfully
txt_quotation_sent = Quotation Sent
txt_compare_email_sent = Compare Email Sent
txt_enter_voucher_ID = Enter Voucher Id
txt_tour_category = Tour Category
txt_budget_example = Eg. 10001 USD
########################### VISA BOOKING EMAIL ###########################
txt_agency_details = Agency Details
txt_application_details = Application Details
txt_visa_with_hotel = Visa With Hotel
txt_visa_request_no = Visa Request No.
txt_visa_status = Visa Status
txt_visa_type = Visa Type
txt_father_name = Father Name
txt_mother_name = Mother Name
txt_husband_name = Husband Name
txt_language_one = Language 1
txt_language_two = Language 2
txt_language_three = Language 3
txt_gender = Gender
txt_marital_status = Marital Status
txt_date_of_birth = Date of Birth
txt_birth_place = Birth Place
txt_birth_country = Birth Country
txt_religion = Religion
txt_passport_details_and_address = Passport Details & Address
txt_passport_no = Passport No
txt_passport_type = Passport Type
txt_passport_issuing_government = Passport Issuing Government
txt_passport_issuing_country = Passport Issuing Country
txt_place_of_issue = Place Of Issue
txt_date_of_issue = Date Of Issue
txt_address_one = Address-1
txt_address_two = Address-2
txt_travel_details = Travel Details
txt_expected_arrival_date = Expected Arrival Date
txt_expected_departure_date = Expected Departure Date
txt_we_welcome_your_suggestions_to_serve_you_better_write_back_to_us_on = We Welcome your Suggestions to Serve you Better, write back to us on
txt_visa_rate = Visa Rate
txt_visa_rate_will_display_after_selecting_nationality = Visa Rate : Rate will be display after selecting the Nationality and Age of the Applicant
txt_upload_attachments = Upload Attachments
txt_plz_add_passport_copy_and_photo_cpy_to_application = Please add Passport Copy & Photo Copy to your application (in .jpeg, .jpg, .png, .bmp or .gif file format). Size of each file should be less than 39KB .
txt_personal_photo = Personal Photo
txt_passport = Passport
txt_observation_page = Observation Page
txt_arabic_page = Arabic page
txt_extension_page = Extension page
txt_other_image = Other Image
txt_please_note_that_name_should_be_same_on_passport = (Please note that the name should be same as written on Passport)
txt_continued = (Continued)
txt_visa = Visa
txt_contact_administrator_visa = You can't perform Visa Booking.
Please contact admin to enable Booking.
txt_present_nationality = Present Nationality
txt_please_visa_request_appreciate = Please find attached a visa request with requested documents. Would appreciate to issue a visa to the applicant. Please send us the visa as soon as delivered to
txt_and_mention_debit_our_account = and mention the request number.
Please debit our account for the cost of the visa, and include in our statement.
########################### OFFLINE REQUEST ###########################
transfer_require = Transfers Required
tour_require = Tours Required
txt_offline_request = Offline
txt_offline_request1 = Request Offline
txt_contact_administrator_offline = You can't perform Offline search Request.
Please contact admin to enable this option.
txt_offline_contact_details = Your Contact Number
txt_addition_text = Additional Information:
txt_addition_text1 = Another Hotel Name, Room Type, Board basis, Different dates, budgets,…
txt_tour_date=Tour Date
txt_total_pax=Total Pax
txt_customer_review = Reviews
txt_offline_contact_email=Your Email
no_of_rooms=No. of Rooms
dubai_branch=Dubai Branch
txt_flights_booking=Flight Booking
txt_allow_view_all_bookings_users = View Bookings
######################### Loyalty Program #########################
loyalty_tier_redeem=Redeem Loyalty Points
redeem_value=Loyalty Tier Amount To Be Redeemed
loyalty_amount_redeemed=Loyalty Amount Redeemed
activate_loyalty_program=Activate Loyalty Program
use_default_address = Use default address
enter_shipping_address = Enter shipping address
has_been_redeemed = has been redeemed.
txt_loyalty=Loyalty
txt_transcation=Transcation
txt_loyalty_tier=Loyalty Tier
txt_loyalty_points=Loyalty Points
txt_loyalty_amount=Loyalty Amount
txt_loyalty_amount_to_be_redeemed=Loyalty Amount To Be Redeemed
loyalty_points_dtls=Loyalty Points Details
has_been_selected=has been selected for our loyalty program.
loyalty_tier_revised=Your Loyalty Tier has been revised.
please_check_reward=Please check the Reward section in my account
loyalty_tier_dtls=Loyalty Tier Details
txt_loyalty_tier_details=Loyalty Tier Details
txt_loyalty_amount_of =Loyalty amount of
loyalty_pts_redeedm_detail=Loyalty Points Redeem Detail
loyalty_points=Loyalty Points
available_loyalty_pts=Available Loyalty Points
you_can_redeem=You Can Redeem Loyalty Tier Amount upto
corresponds_to=Corresponds to
note=Note
product_name=Product Name
product_categories=Categories
claim_missing_points=Claim Missing Points
registration_team = Registration Team
greetings_from = Greetings from
congratulations = Congratulations!
we_are_delighted = We Are Delighted
username_text=Username
txt_loyalty_tier = Loyalty Tier
txt_loyalty_points_redeem_details = Loyalty Points Redeem Details
txt_loyalty_amount_of = Loyalty amount of
txt_are_redeemed = are redeemed.
txt_loyalty_points_to_be_redeemed = Loyalty Amount To Be Redeemed
Team = Team
txt_product_delivery_query = Product Delivery Query
description_text = Description
booking_id = Booking ID
booking_date = Booking Date
you_have_earned = You Have Earned Loyalty Points
txt_loyalty_points_details = Loyalty Points Earned Details
booking_amount = Booking Amount
txt_points_earned = Earned Points
order_id = Order Id
product_id = Product Id
txt_if_accept_price_range_select_another_transfer = If you accept the price change for this booking kindly select the checkbox and proceed, or select another transfer by going back to the transfer list.
you_are_now_part=You are now part of
greetings_from=Greetings from
registration_team=Registration Team,
congratulations=Congratulations
global_reservation=Global Reservation System.
we_are_delighted_to=We are delighted to confirm your Registration on
your_login_dtls=Your Login Details
username_text=Username
iata_pass=IATA Password
please_do_not_hesitate1=for any urgent query or reservation requirement.
should_you_have_any_urgent_query=should you have any urgent query, reservation, or requirement.
please_do_not_hesitate=Please do not hesitate to contact us on
txt_enter_email_address=Enter email address
enter_password=Enter Password
first_name=First Name
enter_first_name=Enter First Name
enter_last_name=Enter Last Name
customer_email_id_txt=Customer email Id
enter_last_name=Enter Last Name
txt_enter_email_address=Enter email address
customer_email_id_txt=Customer email Id
enter_mobile_txt=Enter Mobile No.
select_country=Select Country
country_text=Country
city_text=City
password_text=Password
confirm_password=Confirm Password
txt_already_a_member=Already a Member
enter_password=Enter Password
enter_confirm_paswd=Enter Confirm Password
######## OTP #################
txt_verifyyouremailid=Verify your Email id
txt_anotphasbeensent=An OTP (valid for next 15 mins.) has been
sent to your register Email Id
resend_otp=Resend OTP
txt_second=Second
otpgeneratedsuccessfully=OTP Generated Successfully
dearsirmadam=Dear Sir/Madam
asreferencetousethiscode=As Reference to Use this code
toverifyyourcontactdetails=to verify your contact details